Tous nos menus et formules sont majorés de 1.50€
Le soir, le week-end et les jours fériés

鸡蛋戈贡佐拉 Œuf Gorgonzola

8.00€

混合沙拉 Salade mixte

蔬菜沙拉、西红柿、黄瓜、磨碎的胡萝卜、橄榄 Salade verte, tomate, concombre, carottes râpées, olives

7.50€

蔬菜沙拉、西红柿、黄瓜、磨碎的胡萝卜、橄榄 Salade verte, tomate, concombre, carottes râpées, olives

美味沙拉 Salade gourmande

蔬菜沙拉、番茄、培根、帕尔马火腿、煮鸡蛋、蛋黄酱、奶酪、面包丁、鸭奶油 Salade verte, tomate, bacon, jambon de Parme, œuf dur, mayonnaise, fromage, croûtons, crème de canard

13.50€

蔬菜沙拉、番茄、培根、帕尔马火腿、煮鸡蛋、蛋黄酱、奶酪、面包丁、鸭奶油 Salade verte, tomate, bacon, jambon de Parme, œuf dur, mayonnaise, fromage, croûtons, crème de canard

纳沃纳沙拉 Salade Navona

蔬菜沙拉、鱿鱼、贻贝、大虾、西红柿、大蒜、玉米 Salade verte, calamars, moules, crevettes, tomates, ail, maïs

12.00€

蔬菜沙拉、鱿鱼、贻贝、大虾、西红柿、大蒜、玉米 Salade verte, calamars, moules, crevettes, tomates, ail, maïs

鸡肉沙拉 Salade de poulet

蔬菜沙拉、西红柿、黄瓜、玉米、鸡胸肉、胡萝卜丝(XXL + 2€) Salade verte, tomate, concombre, maïs, blanc de poulet, carottes râpées (XXL + 2€)

9.00€

蔬菜沙拉、西红柿、黄瓜、玉米、鸡胸肉、胡萝卜丝(XXL + 2€) Salade verte, tomate, concombre, maïs, blanc de poulet, carottes râpées (XXL + 2€)

意大利沙拉开胃菜 Antipasta salade italienne

蔬菜沙拉、烤茄子、烤辣椒、番茄干、新鲜番茄、马苏里拉奶酪、罗勒、香醋、橄榄油 Salade verte, aubergine grillée, poivrons grillés, tomate sèche, tomate fraîche, mozzarella, basilic, vinaigre balsamique, huile d’olive

11.50€

蔬菜沙拉、烤茄子、烤辣椒、番茄干、新鲜番茄、马苏里拉奶酪、罗勒、香醋、橄榄油 Salade verte, aubergine grillée, poivrons grillés, tomate sèche, tomate fraîche, mozzarella, basilic, vinaigre balsamique, huile d’olive

巴马火腿 Jambon de Parme

蔬菜沙拉、帕尔马火腿、泡菜、黄油 Salade verte, jambon de Parme, cornichons, beurre

11.00€

蔬菜沙拉、帕尔马火腿、泡菜、黄油 Salade verte, jambon de Parme, cornichons, beurre

鸭肉陶罐 Terrine de canard

鸭奶油、泡菜、黄油 Crème de canard, cornichons, beurre

7.50€

鸭奶油、泡菜、黄油 Crème de canard, cornichons, beurre

沙拉海王星 Salade Neptune

蔬菜沙拉、西红柿、金枪鱼、青豆、煮鸡蛋、凤尾鱼、蛋黄酱、洋葱片(XXL +2€) Salade verte, tomate, thon, haricots verts, œuf dur, anchois, mayonnaise, oignons émincés (XXL +2€)

9.50€

蔬菜沙拉、西红柿、金枪鱼、青豆、煮鸡蛋、凤尾鱼、蛋黄酱、洋葱片(XXL +2€) Salade verte, tomate, thon, haricots verts, œuf dur, anchois, mayonnaise, oignons émincés (XXL +2€)

卡普雷塞沙拉 Salade Caprèse

蔬菜沙拉、新鲜番茄、干番茄、新鲜马苏里拉奶酪、凤尾鱼、橄榄油、罗勒、刺山柑 (XXL +2€) Salade verte, tomate fraîche, tomate sèche, mozzarella fraîche, anchois, huile d’olive, basilic, câpres (XXL +2€)

9.50€

蔬菜沙拉、新鲜番茄、干番茄、新鲜马苏里拉奶酪、凤尾鱼、橄榄油、罗勒、刺山柑 (XXL +2€) Salade verte, tomate fraîche, tomate sèche, mozzarella fraîche, anchois, huile d’olive, basilic, câpres (XXL +2€)

酋长沙拉 Salade du Chef

蔬菜沙拉、西红柿、黄瓜、青豆、胡萝卜丝、火腿、玉米、甜菜、芦笋、煮鸡蛋蛋黄酱、土豆(XXL +2€) Salade verte, tomate, concombre, haricots verts, carottes râpées, jambon blanc, maïs, betterave, asperge, œuf dur mayonnaise, pommes de terre (XXL +2€)

10.00€

蔬菜沙拉、西红柿、黄瓜、青豆、胡萝卜丝、火腿、玉米、甜菜、芦笋、煮鸡蛋蛋黄酱、土豆(XXL +2€) Salade verte, tomate, concombre, haricots verts, carottes râpées, jambon blanc, maïs, betterave, asperge, œuf dur mayonnaise, pommes de terre (XXL +2€)

核桃沙拉,戈贡佐拉 Salade aux noix, Gorgonzola

蔬菜沙拉、西红柿、核桃、戈贡佐拉 Salade verte, tomate, noix, gorgonzola

8.00€

蔬菜沙拉、西红柿、核桃、戈贡佐拉 Salade verte, tomate, noix, gorgonzola

虾牛油果 Avocat crevette

鳄梨、虾、鸡尾酒酱、番茄 Avocat, crevettes, sauce cocktail, tomate

13.00€

鳄梨、虾、鸡尾酒酱、番茄 Avocat, crevettes, sauce cocktail, tomate

热带沙拉 Salade tropicale

蔬菜沙拉、番茄、烟熏三文鱼、鳄梨、虾、菠萝、鸡尾酒酱、吐司、柠檬 Salade verte, tomate, saumon fumé, avocat, crevettes, ananas, sauce cocktail, toast, citron

15.00€

蔬菜沙拉、番茄、烟熏三文鱼、鳄梨、虾、菠萝、鸡尾酒酱、吐司、柠檬 Salade verte, tomate, saumon fumé, avocat, crevettes, ananas, sauce cocktail, toast, citron

芝麻菜沙拉 Salade de roquette

蔬菜沙拉、芝麻菜、西红柿、新鲜帕尔马干酪屑 Salade verte, roquette, tomate, copeaux de parmesan frais

7.50€

蔬菜沙拉、芝麻菜、西红柿、新鲜帕尔马干酪屑 Salade verte, roquette, tomate, copeaux de parmesan frais

罗勒生牛肉片 Carpaccio basilic

牛肉薄片、刺山柑、罗勒、橄榄油(巴马干酪刨花 +1 欧元) Tranches fines de viande de bœuf, câpres, basilic, huile d’olive (Copeaux de parmesan +1€)

10.50€

牛肉薄片、刺山柑、罗勒、橄榄油(巴马干酪刨花 +1 欧元) Tranches fines de viande de bœuf, câpres, basilic, huile d’olive (Copeaux de parmesan +1€)

生牛肉片 Carpaccio caprese

牛肉薄片、芝麻菜、巴马干酪屑、酸豆、罗勒、橄榄油 Tranches fines de viande de bœuf, roquette, copeaux de Parmesan, câpres, basilic, huile d’olive

12.50€

牛肉薄片、芝麻菜、巴马干酪屑、酸豆、罗勒、橄榄油 Tranches fines de viande de bœuf, roquette, copeaux de Parmesan, câpres, basilic, huile d’olive

甜瓜帕尔马(时令) Melon Parme (en saison)

12.00€

一盘烟熏三文鱼配烤吐司 Assiette de saumon fumé avec ses toasts grillés

13.00€

鸭肝烤吐司 Toasts grillés au foie gras de canard

13.00€

甜瓜波尔图(时令) Tartare de saumon frais

11.00€

砂囊沙拉(自制果酱) Salade de Gésiers (confit maison)

8.00€

培根沙拉 Salade au lardons

蔬菜沙拉、番茄、培根片、荷包蛋、面包丁 Salade verte, tomate, lardons, œuf poché, croûtons

9.00€

蔬菜沙拉、番茄、培根片、荷包蛋、面包丁 Salade verte, tomate, lardons, œuf poché, croûtons

热山羊奶酪沙拉 Salade de chèvre chaud

蔬菜沙拉、番茄、热山羊奶酪、核桃、吐司 Salade verte, tomate, chèvre chaud, noix, toast

9.00€

蔬菜沙拉、番茄、热山羊奶酪、核桃、吐司 Salade verte, tomate, chèvre chaud, noix, toast

康帕尼亚德沙拉 Salade campagnarde

蔬菜沙拉、番茄、砂胗、鸭奶油、土豆、吐司、青豆(帕尔马火腿+2€) Salade verte, tomate, gésiers, crème de canard, pommes de terre, toast, haricots verts (jambon de Parme+2€)

11.50€

蔬菜沙拉、番茄、砂胗、鸭奶油、土豆、吐司、青豆(帕尔马火腿+2€) Salade verte, tomate, gésiers, crème de canard, pommes de terre, toast, haricots verts (jambon de Parme+2€)

焗茄子 Aubergine en gratin

烤茄子配融化的奶酪、番茄酱、磨碎的巴马干酪 Aubergine gratinée au fromage fondu, sauce tomate, parmesan râpé

9.00€

烤茄子配融化的奶酪、番茄酱、磨碎的巴马干酪 Aubergine gratinée au fromage fondu, sauce tomate, parmesan râpé

意大利蔬菜汤,蔬菜汤 Minestrone, soupe de légumes

7.50€

鱼汤 Soupe de poissons

面包丁和磨碎的奶酪 Croûtons et fromage râpé

8.00€

面包丁和磨碎的奶酪 Croûtons et fromage râpé

森林煎蛋卷 Omelette forestière

番茄、鸡蛋、培根、奶酪沙拉 +1€ Tomate, œuf, lardons, fromage avec salade +1€

9.50€

番茄、鸡蛋、培根、奶酪沙拉 +1€ Tomate, œuf, lardons, fromage avec salade +1€

西西里贻贝 Moules Siciliennes

带壳贻贝、新鲜番茄、鲜奶油、大蒜、香草 Moules décortiquées, tomate fraîche, crème fraîche, ail, herbes

9.00€

带壳贻贝、新鲜番茄、鲜奶油、大蒜、香草 Moules décortiquées, tomate fraîche, crème fraîche, ail, herbes

6 只蜗牛 6 Escargots

8.00€

12只蜗牛 12 Escargots

13.00€

那不勒斯 Napolitaine

番茄、凤尾鱼、橄榄、刺山柑、马苏里拉奶酪 Tomate, anchois, olives, câpres, mozzarella

12.00€

番茄、凤尾鱼、橄榄、刺山柑、马苏里拉奶酪 Tomate, anchois, olives, câpres, mozzarella

玛格丽特 Margherita

西红柿、马苏里拉奶酪、俄勒冈 Tomate, mozzarella, origan

11.00€

西红柿、马苏里拉奶酪、俄勒冈 Tomate, mozzarella, origan

Maison

鲜奶油、巴马干酪、番茄、培根、意大利乳清干酪、洋葱片、橄榄、罗勒 Crème fraîche, parmesan, tomate, lardons, ricotta, oignons émincés, olives, basilic

12.00€

鲜奶油、巴马干酪、番茄、培根、意大利乳清干酪、洋葱片、橄榄、罗勒 Crème fraîche, parmesan, tomate, lardons, ricotta, oignons émincés, olives, basilic

海王星 Neptune

番茄、金枪鱼、辣椒、橄榄、牛至(奶酪补充剂 +1 欧元) Tomate, thon, poivrons, olives, origan (supplément fromage +1€)

11.50€

番茄、金枪鱼、辣椒、橄榄、牛至(奶酪补充剂 +1 欧元) Tomate, thon, poivrons, olives, origan (supplément fromage +1€)

厨师 Chef

番茄,merguez,火腿,新鲜鸡蛋,马苏里拉奶酪 Tomate, merguez, jambon, œuf frais, mozzarella

12.00€

番茄,merguez,火腿,新鲜鸡蛋,马苏里拉奶酪 Tomate, merguez, jambon, œuf frais, mozzarella

纳沃纳 Navona

西红柿、培根、火腿、asperges、马苏里拉奶酪、酸奶油 Tomate, bacon, jambon, asperges, mozzarella, crème fraîche

13.00€

西红柿、培根、火腿、asperges、马苏里拉奶酪、酸奶油 Tomate, bacon, jambon, asperges, mozzarella, crème fraîche

漩涡浴缸 Gorgo

番茄、戈贡佐拉奶酪、蘑菇、新鲜鸡蛋、橄榄 Tomate, Gorgonzola, champignons, œuf frais, olives

11.50€

番茄、戈贡佐拉奶酪、蘑菇、新鲜鸡蛋、橄榄 Tomate, Gorgonzola, champignons, œuf frais, olives

乡下姑娘 Campagnarde

新鲜番茄、菠菜、戈贡佐拉奶酪、大蒜、欧芹 Tomate fraîche, épinards, gorgonzola, ail, persil

12.00€

新鲜番茄、菠菜、戈贡佐拉奶酪、大蒜、欧芹 Tomate fraîche, épinards, gorgonzola, ail, persil

四块奶酪 Quatre fromages

番茄、马苏里拉奶酪、意大利乳清干酪、戈贡佐拉奶酪、山羊奶酪 Tomate, mozzarella, ricotta, gorgonzola, chèvre

13.00€

番茄、马苏里拉奶酪、意大利乳清干酪、戈贡佐拉奶酪、山羊奶酪 Tomate, mozzarella, ricotta, gorgonzola, chèvre

烟熏三文鱼 Saumon Fumé

番茄、马苏里拉奶酪、烟熏三文鱼、鲜奶油、莳萝、橄榄 Tomate, mozzarella, saumon fumé, crème fraîche, aneth, olives

16.00€

番茄、马苏里拉奶酪、烟熏三文鱼、鲜奶油、莳萝、橄榄 Tomate, mozzarella, saumon fumé, crème fraîche, aneth, olives

冠军 Campionne

番茄、马苏里拉奶酪、肉末、洋葱、鸡蛋 Tomate, mozzarella, viande hachée, oignons, œuf

13.00€

番茄、马苏里拉奶酪、肉末、洋葱、鸡蛋 Tomate, mozzarella, viande hachée, oignons, œuf

馅饼 Calzone

西红柿、马苏里拉奶酪、火腿、巴马干酪、鸡蛋 Tomate, mozzarella, jambon, parmesan, œuf

11.50€

西红柿、马苏里拉奶酪、火腿、巴马干酪、鸡蛋 Tomate, mozzarella, jambon, parmesan, œuf

里贾纳 Regina

番茄、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、牛至 Tomate, jambon, champignons, mozzarella, origan

11.50€

番茄、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、牛至 Tomate, jambon, champignons, mozzarella, origan

火箭 Roquette

番茄、马苏里拉奶酪、山羊奶酪、芝麻菜 Tomate, mozzarella, chèvre, roquette

12.00€

番茄、马苏里拉奶酪、山羊奶酪、芝麻菜 Tomate, mozzarella, chèvre, roquette

任性 Capricciosa

番茄、香肠、梅格兹奶酪、马苏里拉奶酪、洋葱、牛至 Tomate, chorizo, merguez, mozzarella, oignons, origan

12.00€

番茄、香肠、梅格兹奶酪、马苏里拉奶酪、洋葱、牛至 Tomate, chorizo, merguez, mozzarella, oignons, origan

阿马尔菲 Amalfi

番茄、贻贝、鱿鱼、大虾、大蒜、欧芹、马苏里拉奶酪 Tomate, moules, calamars, crevettes, ail, persil, mozzarella

13.50€

番茄、贻贝、鱿鱼、大虾、大蒜、欧芹、马苏里拉奶酪 Tomate, moules, calamars, crevettes, ail, persil, mozzarella

露西妈妈 Mamma Lucia

番茄、茄子、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、牛至 Tomate, aubergine, jambon, champignons, mozzarella, origan

12.50€

番茄、茄子、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、牛至 Tomate, aubergine, jambon, champignons, mozzarella, origan

特别的 Spéciale

根据厨师的心情 Suivant l’humeur du chef

13.50€

根据厨师的心情 Suivant l’humeur du chef

帕尔马 Parma

番茄、马苏里拉奶酪、帕尔马火腿、鲜奶油、橄榄 Tomate, mozzarella, jambon de Parme, crème fraîche, olives

13.50€

番茄、马苏里拉奶酪、帕尔马火腿、鲜奶油、橄榄 Tomate, mozzarella, jambon de Parme, crème fraîche, olives

塔蒂菲莱特 Tartiflette

鲜奶油、马苏里拉奶酪、土豆、培根块、洋葱、reblochon 奶酪 Crème fraîche, mozzarella, pommes de terre, lardons, oignons, reblochon

13.50€

鲜奶油、马苏里拉奶酪、土豆、培根块、洋葱、reblochon 奶酪 Crème fraîche, mozzarella, pommes de terre, lardons, oignons, reblochon

Chicken

番茄、马苏里拉奶酪、鸡肉碎、洋葱、土豆、牛至 Tomate, mozzarella, émincé de poulet, oignons, pommes de terre, origan

13.00€

番茄、马苏里拉奶酪、鸡肉碎、洋葱、土豆、牛至 Tomate, mozzarella, émincé de poulet, oignons, pommes de terre, origan

素食者 Végétarienne

番茄、马苏里拉奶酪、各种蔬菜、牛至 Tomate, mozzarella, variété de légumes, origan

12.00€

番茄、马苏里拉奶酪、各种蔬菜、牛至 Tomate, mozzarella, variété de légumes, origan

4个季节 4 saisons

番茄、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、牛至、洋蓟、橄榄 Tomate, jambon, champignons, mozzarella, origan, artichauts, olives

12.50€

番茄、火腿、蘑菇、马苏里拉奶酪、牛至、洋蓟、橄榄 Tomate, jambon, champignons, mozzarella, origan, artichauts, olives

蜂蜜 Mielo

鲜奶油、山羊肉、意大利辣香肠(猪肉)、芝麻菜、蜂蜜、马苏里拉奶酪 Crème fraîche, chèvre, pepperoni (porc), roquette, miel, mozzarella

13.00€

鲜奶油、山羊肉、意大利辣香肠(猪肉)、芝麻菜、蜂蜜、马苏里拉奶酪 Crème fraîche, chèvre, pepperoni (porc), roquette, miel, mozzarella

四宝 Quatre Trésors

番茄、马苏里拉奶酪、培根、火腿、意大利辣香肠、巴马干酪、芝麻菜 Tomate, mozzarella, bacon, jambon, pepperoni, parme, roquette

14.00€

番茄、马苏里拉奶酪、培根、火腿、意大利辣香肠、巴马干酪、芝麻菜 Tomate, mozzarella, bacon, jambon, pepperoni, parme, roquette

松露披萨 Pizza à la truffe

鲜奶油、马苏里拉奶酪、火腿、松露奶油、新鲜巴马干酪、芝麻菜 Crème fraîche, mozzarella, jambon, crème de truffe, parmesan frais, roquette

14.50€

鲜奶油、马苏里拉奶酪、火腿、松露奶油、新鲜巴马干酪、芝麻菜 Crème fraîche, mozzarella, jambon, crème de truffe, parmesan frais, roquette

额外的装饰 Garniture supplémentaire

鸡蛋、奶油、洋葱、橄榄、芝麻菜、酸豆 Œuf, crème, oignons, olives, roquette, câpres

0.80€

鸡蛋、奶油、洋葱、橄榄、芝麻菜、酸豆 Œuf, crème, oignons, olives, roquette, câpres

米兰炸肉排 Escalope Milanaise

鸡排,番茄意大利面 Escalope de volaille, spaghetti à la tomate

14.50€

鸡排,番茄意大利面 Escalope de volaille, spaghetti à la tomate

肉酱炸肉排 Escalope Bolognaise

烤小牛排、火腿、鲜奶油、奶酪、意大利面 Escalope de veau gratinée, jambon, crème fraîche, fromage, spaghetti

16.50€

烤小牛排、火腿、鲜奶油、奶酪、意大利面 Escalope de veau gratinée, jambon, crème fraîche, fromage, spaghetti

佛罗伦萨炸肉排 Escalope Florentine

烤小牛排、火腿、菠菜、鲜奶油、奶酪、意大利面 Escalope de veau gratinée, jambon, épinards, crème fraîche, fromage, spaghetti

16.50€

烤小牛排、火腿、菠菜、鲜奶油、奶酪、意大利面 Escalope de veau gratinée, jambon, épinards, crème fraîche, fromage, spaghetti

牛排阿拉诺奇 Escalope Alla Noci

小牛排、鲜奶油、核桃、切碎的洋葱、波特酒、意大利面 Escalope de veau, crème fraîche, noix, oignons hachés, porto, spaghetti

16.50€

小牛排、鲜奶油、核桃、切碎的洋葱、波特酒、意大利面 Escalope de veau, crème fraîche, noix, oignons hachés, porto, spaghetti

纳沃纳牛排 Escalope Navona

鸡肉卷、芦笋、火腿、波萝伏洛干酪、马沙拉、鲜奶油、意大利面 Escalope de volaille roulée, asperges, jambon, provolone, marsala, crème fraîche, spaghetti

16.50€

鸡肉卷、芦笋、火腿、波萝伏洛干酪、马沙拉、鲜奶油、意大利面 Escalope de volaille roulée, asperges, jambon, provolone, marsala, crème fraîche, spaghetti

Escalope 瓦莱达奥斯塔 Escalope Val d’Aoste

烤小牛排、火腿、奶酪、蘑菇、鲜奶油、意大利面 Escalope de veau gratinée, jambon, fromage, champignons, crème fraîche, spaghetti

17.00€

烤小牛排、火腿、奶酪、蘑菇、鲜奶油、意大利面 Escalope de veau gratinée, jambon, fromage, champignons, crème fraîche, spaghetti

肉排戈贡佐拉 Escalope Gorgonzola

炒小牛排,戈贡佐拉奶酪,鲜奶油,小牛肉汁,意大利面 Escalope de veau sautée, gorgonzola, crème fraîche, jus de veau, spaghetti

16.00€

炒小牛排,戈贡佐拉奶酪,鲜奶油,小牛肉汁,意大利面 Escalope de veau sautée, gorgonzola, crème fraîche, jus de veau, spaghetti

肉排马萨拉 Escalope Marsala

小牛排、鲜奶油、马尔沙拉、蘑菇、意大利面 Escalope de veau, crème fraîche, marsala, champignons, spaghetti

16.00€

小牛排、鲜奶油、马尔沙拉、蘑菇、意大利面 Escalope de veau, crème fraîche, marsala, champignons, spaghetti

意大利肉排 Escalope Saltimbocca

烤小牛排、帕尔马火腿、鲜奶油、奶酪、鼠尾草、意大利面 Escalope de veau gratinée, jambon de Parme, crème fraîche, fromage, sauge, spaghetti

17.50€

烤小牛排、帕尔马火腿、鲜奶油、奶酪、鼠尾草、意大利面 Escalope de veau gratinée, jambon de Parme, crème fraîche, fromage, sauge, spaghetti

红烧小牛肉 Osso Buco

小牛腿、番茄酱、胡萝卜、洋葱、芹菜、意大利面 Jarret de veau, sauce tomate, carottes, oignons, céleri, tagliatelle

19.50€

小牛腿、番茄酱、胡萝卜、洋葱、芹菜、意大利面 Jarret de veau, sauce tomate, carottes, oignons, céleri, tagliatelle

沙朗牛排 Maitre d'Hotel Faux-filet Maître d’Hôtel

15.50€

沙朗酒商 Faux-Filet à l'échalote

17.00€

烤牛排 Pavé grillé

16.00€

胡椒牛排 Pavé au poivre

17.00€

铺戈贡佐拉 Pavé Gorgonzola

17.00€

密镶三种奶酪 Pavé aux trois fromages

17.50€

更换配菜(绿色蔬菜、新鲜意大利面或蔬菜沙拉) Changement de garniture

1.00€

炸虾 Scampi Fritti

一窝沙拉虾油条,蛋黄酱 Beignets de crevettes sur son nid de salade, sauce béarnaise

16.00€

一窝沙拉虾油条,蛋黄酱 Beignets de crevettes sur son nid de salade, sauce béarnaise

普罗旺斯小龙虾 Scampi à la Provençale

蘑菇、辣椒、新鲜番茄、鲜奶油、大蒜、虾 Champignons, poivrons, tomate fraîche, crème fraîche, ail, crevette

17.00€

蘑菇、辣椒、新鲜番茄、鲜奶油、大蒜、虾 Champignons, poivrons, tomate fraîche, crème fraîche, ail, crevette

杂炒 Fritto Misto

虾和鱿鱼油条,蛋黄酱 Beignets de crevettes et calamars, sauce béarnaise

15.00€

虾和鱿鱼油条,蛋黄酱 Beignets de crevettes et calamars, sauce béarnaise

鱿鱼罗马或烤 Calamari à la Romaine ou grillés

新鲜番茄、蘑菇、鲜奶油、大蒜、豌豆 Tomate fraîche, champignons, crème fraîche, ail, petits pois

14.50€

新鲜番茄、蘑菇、鲜奶油、大蒜、豌豆 Tomate fraîche, champignons, crème fraîche, ail, petits pois

烤大虾 Brochettes de crevettes décortiquées - 12pcs

17.50€

新鲜的三文鱼排 Escalope de saumon frais

17.00€

鱼(视抵达情况而定 - 450 克) Poissons (Selon arrivage - 450g)

20.00€

那不勒斯意大利面 Spaghetti Napolitaine

番茄酱,罗勒,巴马干酪,新鲜番茄 Sauce tomate, basilic, parmesan, tomate fraîche

9.00€

番茄酱,罗勒,巴马干酪,新鲜番茄 Sauce tomate, basilic, parmesan, tomate fraîche

肉酱意粉 Spaghetti bolognaise

番茄酱、肉末、罗勒、巴马干酪 Sauce tomate, viande hachée, basilic, parmesan

11.50€

番茄酱、肉末、罗勒、巴马干酪 Sauce tomate, viande hachée, basilic, parmesan

大蒜意大利面和橄榄油。 Spaghetti ail et huile d’olive.

8.50€

通心粉戈贡佐拉 Rigatoni Gorgonzola

鲜奶油、戈贡佐拉干酪、巴马干酪 Crème fraîche, Gorgonzola, parmesan

11.50€

鲜奶油、戈贡佐拉干酪、巴马干酪 Crème fraîche, Gorgonzola, parmesan

通心粉蘑菇 Rigatoni Funghi

番茄、蘑菇、鲜奶油、培根块、大蒜、欧芹、白葡萄酒、巴马干酪 Tomate, champignons, crème fraîche, lardons, ail, persil, vin blanc, parmesan

12.00€

番茄、蘑菇、鲜奶油、培根块、大蒜、欧芹、白葡萄酒、巴马干酪 Tomate, champignons, crème fraîche, lardons, ail, persil, vin blanc, parmesan

三块芝士通心粉 Rigatoni aux trois fromages

鲜奶油、戈贡佐拉奶酪、波萝伏洛干酪、新鲜巴马干酪 Crème fraîche, Gorgonzola, Provolone, parmesan frais

13.50€

鲜奶油、戈贡佐拉奶酪、波萝伏洛干酪、新鲜巴马干酪 Crème fraîche, Gorgonzola, Provolone, parmesan frais

金枪鱼通心粉 Rigatoni au thon

鲜奶油、金枪鱼、新鲜番茄、大蒜、新鲜巴马干酪 Crème fraîche, thon, tomate fraîche, ail, parmesan frais

12.50€

鲜奶油、金枪鱼、新鲜番茄、大蒜、新鲜巴马干酪 Crème fraîche, thon, tomate fraîche, ail, parmesan frais

主厨通心粉 Rigatoni du chef

鲜奶油、番茄酱、火腿、豌豆、新鲜巴马干酪 Crème fraîche, sauce tomate, jambon, petits pois, parmesan frais

13.00€

鲜奶油、番茄酱、火腿、豌豆、新鲜巴马干酪 Crème fraîche, sauce tomate, jambon, petits pois, parmesan frais

通心粉春天 Rigatoni primavera

茄子、西葫芦、蘑菇、新鲜番茄、大蒜、橄榄油、胡椒。 Aubergines, courgettes, champignons, tomate fraîche, ail, huile d’olive, poivron.

11.50€

茄子、西葫芦、蘑菇、新鲜番茄、大蒜、橄榄油、胡椒。 Aubergines, courgettes, champignons, tomate fraîche, ail, huile d’olive, poivron.

意大利面条阿拉诺奇 Tagliatelle Alla Noci

鲜奶油、核桃、大蒜、洋葱、巴马干酪 Crème fraîche, noix, ail, oignons, parmesan

12.00€

鲜奶油、核桃、大蒜、洋葱、巴马干酪 Crème fraîche, noix, ail, oignons, parmesan

意大利面条阿尔皮斯托 Tagliatelle Al Pistou

鲜奶油、罗勒、大蒜、新鲜番茄、巴马干酪 Crème fraîche, basilic, ail, tomate fraîche, parmesan

12.00€

鲜奶油、罗勒、大蒜、新鲜番茄、巴马干酪 Crème fraîche, basilic, ail, tomate fraîche, parmesan

面条carbonara Tagliatelle carbonara

鲜奶油、培根块、蛋黄、巴马干酪 Crème fraîche, lardons, jaune d’œuf, parmesan

12.50€

鲜奶油、培根块、蛋黄、巴马干酪 Crème fraîche, lardons, jaune d’œuf, parmesan

鹅肝意大利面 Tagliatelle au foie gras

13.00€

意大利面配新鲜三文鱼 Tagliatelle au saumon frais

13.50€

意大利面配 2 条新鲜熏鲑鱼 Tagliatelle aux 2 saumons frais et fumés

15.50€

意大利面配牛肝菌 Tagliatelle aux cèpes

大蒜、欧芹、橄榄油、ceps、巴马干酪 Ail, persil, huile d’olive, cèpe, parmesan

12.50€

大蒜、欧芹、橄榄油、ceps、巴马干酪 Ail, persil, huile d’olive, cèpe, parmesan

肉酱千层面 Lasagne bologanise

12.00€

海鲜千层面 Lasagne aux fruits de mer

鱿鱼、贻贝、大虾、番茄、鲜奶油、奶酪 Calamars, moules, crevettes, tomate, crème fraîche, fromage

12.50€

鱿鱼、贻贝、大虾、番茄、鲜奶油、奶酪 Calamars, moules, crevettes, tomate, crème fraîche, fromage

纳沃纳千层面配新鲜三文鱼 Lasagne Navona au saumon frais

13.50€

面疙瘩沙丁鱼 Gnocci Sarde

鲜奶油、新鲜番茄、罗勒、巴马干酪屑。 Crème fraîche, tomate fraîche, basilic, copeaux de parmesan.

12.00€

鲜奶油、新鲜番茄、罗勒、巴马干酪屑。 Crème fraîche, tomate fraîche, basilic, copeaux de parmesan.

意大利面鸡尾酒 Cocktail de pâtes

海螯虾馄饨、三文鱼馄饨、罗勒意大利乳清干酪馄饨、通心粉、鲜奶油、烟熏三文鱼屑、莳萝 Assortiment de raviolis, rigatoni, crème fraiche, copeaux de saumon fumé, aneth

18.00€

海螯虾馄饨、三文鱼馄饨、罗勒意大利乳清干酪馄饨、通心粉、鲜奶油、烟熏三文鱼屑、莳萝 Assortiment de raviolis, rigatoni, crème fraiche, copeaux de saumon fumé, aneth

卡蒙伯尔 Camembert

5.00€

山羊 Chèvre

6.00€

戈贡佐拉 Gorgonzola

6.00€

波萝伏洛干酪 Provolone

6.00€

沙拉拼盘(3) Assiette mixte (3) avec salade

11.00€

冰牛轧糖 Nougat glacé

卡仕达酱 Crème anglaise

7.50€

卡仕达酱 Crème anglaise

异国杯 Coppa Esotica

柠檬冰糕、百香果、橘子、菠萝片、草莓、烤杏仁、鲜奶油 Sorbets citron, passion, mandarine, morceaux d’ananas, fraise, amandes grillées, chantilly

7.50€

柠檬冰糕、百香果、橘子、菠萝片、草莓、烤杏仁、鲜奶油 Sorbets citron, passion, mandarine, morceaux d’ananas, fraise, amandes grillées, chantilly

科帕白云石 Coppa Dolomitti

黑加仑冰糕、柠檬、黑樱桃、朗姆酒、烤杏仁 Sorbet cassis, citron, griottes, rhum, amandes grillées

7.50€

黑加仑冰糕、柠檬、黑樱桃、朗姆酒、烤杏仁 Sorbet cassis, citron, griottes, rhum, amandes grillées

皇家杯 Coppa royale

香草冰淇淋、栗子奶油、核桃、巧克力酱、烤杏仁、鲜奶油 Glace vanille, crème de marrons, noix, sauce chocolat, amandes grillées, chantilly

7.50€

香草冰淇淋、栗子奶油、核桃、巧克力酱、烤杏仁、鲜奶油 Glace vanille, crème de marrons, noix, sauce chocolat, amandes grillées, chantilly

纳沃纳杯 Coppa Navona

焦糖冰淇淋、巧克力薄荷、榛子、焦糖酱、烤杏仁 Glaces caramel, menthe-chocolat, noisette, sauce caramel, amandes grillées - supplément chantilly +1.00€

7.50€

焦糖冰淇淋、巧克力薄荷、榛子、焦糖酱、烤杏仁 Glaces caramel, menthe-chocolat, noisette, sauce caramel, amandes grillées - supplément chantilly +1.00€

冰糕或冰淇淋 Sorbet ou glace

3勺自选 3 boules au choix

6.50€

3勺自选 3 boules au choix

Coupe coco

7.50€

火山杯 Coppa Vulcano

香草冰淇淋,草莓酱,草莓片,鲜奶油 Glace vanille, coulis de fraise, morceaux de fraises, chantilly

7.50€

香草冰淇淋,草莓酱,草莓片,鲜奶油 Glace vanille, coulis de fraise, morceaux de fraises, chantilly

泡芙 Profiteroles

7.50€

皇家香蕉 Banana royale

香蕉果、巧克力冰淇淋、香草、草莓、热巧克力酱、鲜奶油 Banane fruit, glaces chocolat, vanille, fraise, sauce chocolat chaud, chantilly

7.50€

香蕉果、巧克力冰淇淋、香草、草莓、热巧克力酱、鲜奶油 Banane fruit, glaces chocolat, vanille, fraise, sauce chocolat chaud, chantilly

完美的焦糖 Parfait caramel

心形配焦糖和软糖酱,奶油冻 Cœur sauce caramel et fondant, crème anglaise

7.00€

心形配焦糖和软糖酱,奶油冻 Cœur sauce caramel et fondant, crème anglaise

勃朗峰 Mont-Blanc

栗子奶油、香草冰淇淋、蛋白甜饼、热巧克力酱、鲜奶油、烤杏仁 Crème de marrons, glace vanille, meringue, sauce chocolat chaud, chantilly, amandes grillées

7.50€

栗子奶油、香草冰淇淋、蛋白甜饼、热巧克力酱、鲜奶油、烤杏仁 Crème de marrons, glace vanille, meringue, sauce chocolat chaud, chantilly, amandes grillées

上校 Colonel

柠檬冰糕、伏特加 Sorbet citron, vodka

8.00€

柠檬冰糕、伏特加 Sorbet citron, vodka

阿马雷纳杯 Coupe Amarena

2 个香草球、Amarena 酱、蜜饯樱桃、鲜奶油 2 boules vanille, sauce Amarena, cerises confites, chantilly

8.00€

2 个香草球、Amarena 酱、蜜饯樱桃、鲜奶油 2 boules vanille, sauce Amarena, cerises confites, chantilly

焦糖奶油 Crème caramel

6.00€

Tarte Tatin 一勺冰淇淋或生奶油 +1€ Tarte Tatin boule de glace ou chantilly +1€

7.00€

浮岛 Ile flottante

7.00€

提拉米苏 Tiramisu

7.00€

焦糖布丁 Crème brulée

7.00€

布丁 Panna cotta

7.00€

当天的馅饼 Tarte du jour

7.00€

鲜果沙拉。 Salade de fruits frais

7.00€

烤热挞 Tarte chaude flambée

苹果或香蕉,即刻准备 - 香草冰淇淋或鲜奶油 +1€ Pommes ou banane, préparée à la minute - glace vanille ou chantilly +1€

7.00€

苹果或香蕉,即刻准备 - 香草冰淇淋或鲜奶油 +1€ Pommes ou banane, préparée à la minute - glace vanille ou chantilly +1€

法式吐司 Pain perdu

搭配奶油冻、朗姆酒葡萄干冰淇淋 Servi avec crème anglaise, glace rhum-raisin

7.50€

搭配奶油冻、朗姆酒葡萄干冰淇淋 Servi avec crème anglaise, glace rhum-raisin

纳沃纳蛋糕 Gâteau Navona

软巧克力蛋糕,巧克力酱,烤杏仁 Gâteau moelleux chocolat, sauce chocolat, amande grillée

7.00€

软巧克力蛋糕,巧克力酱,烤杏仁 Gâteau moelleux chocolat, sauce chocolat, amande grillée

美食蛋糕 Gâteau gourmand

软巧克力蛋糕,巧克力酱,奶油冻,香草冰淇淋,烤杏仁 Gâteau moelleux chocolat, sauce chocolat, crème anglaise, glace vanille, amande grillée

8.50€

软巧克力蛋糕,巧克力酱,奶油冻,香草冰淇淋,烤杏仁 Gâteau moelleux chocolat, sauce chocolat, crème anglaise, glace vanille, amande grillée

草莓加糖 Fraises au sucre

根据季节 Selon saison

6.50€

根据季节 Selon saison

鲜草莓 Fraises chantilly

根据season7.50 Selon saison

7.50€

根据season7.50 Selon saison

巧克力慕斯 Mousse au chocolat

7.00€

极品咖啡 Café gourmand

3 甜点 3 Dessert

7.50€

3 甜点 3 Dessert

极品咖啡 Café gourmand

4 甜点 4 Desserts

8.50€

4 甜点 4 Desserts

美食茶 Thé gourmand

3 甜点 3 Desserts

8.00€

3 甜点 3 Desserts

美食茶 Thé gourmand

4 甜点 4 Desserts

9.00€

4 甜点 4 Desserts

19.00 €

纳沃纳配方 - 午餐

晚上和周末 + 1.00 欧元 - 不包括饮料 Le soir et le Week End + 1.50€ - Boissons non comprises

您选择的启动器 Entrées au choix

热山羊奶酪沙拉 Salade de chèvre chaud ou Carpaccio basilic ou salade Caprese

菜肴的选择 Plats au choix

沙朗牛排 领班酒店 Faux-Filet Maître d’hôtel ou Poisson du Jour +3.00€ ou Calamari à la Romaine ou Plat du jour ou Pizza au choix (sauf saumon)

甜点选择 +3.00€ Desserts au choix +3.00€

焦糖奶油 Crème caramel ou Salade de fruits ou Gâteau Navona ou Glace 2 boules au choix ou Panna Cotta ou Tiramisu ou Tarte du jour

1 份主菜 + 1 份开胃菜或 1 份甜点 1 Plat + 1 Entrée ou 1 Dessert

周末和晚上 +1.50€ - 不包括饮料 Le week end et le soir +1.50€ - Boissons non comprises

14.00€

周末和晚上 +1.50€ - 不包括饮料 Le week end et le soir +1.50€ - Boissons non comprises

1 道前菜 + 1 道主菜 + 1 道甜点 1 Entrée + 1 Plat + 1 Dessert

周末和晚上 +1.50€ - 不包括饮料 Le week end et le soir +1.50€ - Boissons non comprises

17.00€

周末和晚上 +1.50€ - 不包括饮料 Le week end et le soir +1.50€ - Boissons non comprises

我们的首发 Nos Entrées

核桃沙拉 Salade aux noix

鳄梨油醋汁 Avocat vinaigrette

鸭肉陶罐 Terrine de canard

戈贡佐拉鸡蛋 Œuf gorgonzola

鸡肉沙拉 Salade de poulet

砂胗沙拉 Salade de gésiers

当天的开场白 Entrée du jour

鼻子位置 Nos Plats

里贾纳披萨 Pizza regina

冠军披萨 Pizza Campionne

肉酱烤宽面条 Lasagne Bolognaise

海鲜千层面 Lasagne aux fruits de mer

意大利通心粉 Rigatoni gorgonzola

烤火鸡肉片或米兰酱 Escalope de dinde grillée ou Milanaise

一块牛肉 Pièce de bœuf

每日精选 +1.00€ Plat du jour +1.00€

没有甜点 Nos Desserts

焦糖奶油 Crème caramel

水果沙拉 Salade de fruits

当天的馅饼 Tarte du jour

纳沃纳蛋糕 Gâteau navona

任选 2 勺冰淇淋 Glace 2 boules au choix

意式奶冻 Panna Cotta

提拉米苏 Tiramisu

10.00 €

长达 10 年 Jusqu’à 10 ans

比萨 bambino 或意大利肉酱面或碎牛肉 Pizza bambino ou Spaghetti bolognaise ou Tenders de poulet

可选择 2 勺冰淇淋或焦糖奶油 Glace 2 boules au choix ou Crème caramel

½依云 ½ Evian

3.90€

½ 圣佩莱格里诺 ½ San Pellegrino

3.90€

1 升圣佩莱格里诺或依云 1L San Pellegrino ou Evian

6.00€

巴黎水 33cl Perrier 33cl

3.90€

苏打水 25cl Sodas 25cl

橙汁、柠檬水、史威士 Orangina, Limonade, Schweppes

3.90€

橙汁、柠檬水、史威士 Orangina, Limonade, Schweppes

果汁 25cl Jus de fruits 25cl

3.90€

可口可乐,清淡,零 33cl Coca-Cola, Light, Zéro 33cl

3.90€

芬达橙子或柠檬 33cl Fanta Orange ou Citron 33cl

3.90€

压力 Pression

25cl 4.50€

35cl 6.00€

Pinte 8.30€

瓶子 Bouteilles

1664 33cl

5.50€

喜力 33cl Heineken 33cl

5.50€

珀尔福思 33cl Pelforth 33cl

5.50€

嘉士伯 33cl Carlsberg 33cl

5.50€

蓝丝带 33cl Nastro Azzuro 33cl

5.50€

大喜力或 1664 Grande Heineken ou 1664

9.00€

马提尼红或白 - 5cl Martini rouge ou blanc - 5cl

4.50€

金巴利 - 5cl Campari - 5cl

6.50€

马沙拉 - 5 厘升 Marsala - 5cl

杏仁或鸡蛋 Amande ou œuf

5.50€

杏仁或鸡蛋 Amande ou œuf

美式咖啡 - 14cl Americano maison - 14cl

7.50€

Ricard – 茴香酒 - 2cl Ricard – Pastis - 2cl

5.50€

威士忌 - 5cl Whisky - 5cl

5.50€

高级威士忌 - 5cl Whisky supérieur - 5cl

9.00€

杰克丹尼 - 5cl Jack Daniel’s - 5cl

7.50€

做了14cl Kir 14cl

4.50€

Kir Royal 起泡酒 - 14cl Kir Royal vin mousseux - 14cl

5.50€

一杯香槟 - 14cl Coupe de champagne - 14cl

9.50€

Kir 皇家香槟 - 14cl Kir Royal champagne - 14cl

9.50€

端口 - 5cl Porto - 5cl

4.50€

橙色伏特加或杜松子酒 - 5cl Vodka ou Gin orange - 5cl

7.50€

征求我们当天的建议 Demandez nos suggestions du jour

Grappa、Sambuca、Marie-Brizard、卡尔瓦多斯、柠檬酒、Get 31 Grappa, Alcools Blancs, Cognac

6.00€

阿玛雷托酒,Get 27 Amaretto, Sambuca, Marie-Brizard

5.50€

白酒, 干邑白兰地 Calvados, Limoncello, Get 27, Get 31

5.50€

天堂 Paradise

杏味利口酒、杜松子酒、橙汁 Liqueur d’abricot, gin, jus d’orange

7.50€

杏味利口酒、杜松子酒、橙汁 Liqueur d’abricot, gin, jus d’orange

蓝色泻湖 Blue Lagoon

伏特加、库拉索、香橼汁 Vodka, curaçao, jus de citron vert

7.50€

伏特加、库拉索、香橼汁 Vodka, curaçao, jus de citron vert

西番莲 Passionaria

橙汁、marie-brizard、manzana Jus d’orange, marie-brizard, manzana

8.00€

橙汁、marie-brizard、manzana Jus d’orange, marie-brizard, manzana

纳沃纳 Navona

威士忌、杜松子酒、橙汁 Whisky, gin, jus d’orange

8.00€

威士忌、杜松子酒、橙汁 Whisky, gin, jus d’orange

总统 Président

朗姆酒、马提尼、君度、石榴糖浆 Rhum, martini, cointreau, grenadine

8.00€

朗姆酒、马提尼、君度、石榴糖浆 Rhum, martini, cointreau, grenadine

鸡尾酒会 Cocktail maison

混合意大利利口酒、白葡萄酒、杜松子酒、黑醋栗 Mélange de liqueurs Italiennes, vin blanc, gin, cassis

7.00€

混合意大利利口酒、白葡萄酒、杜松子酒、黑醋栗 Mélange de liqueurs Italiennes, vin blanc, gin, cassis

莫吉托 Mojito

蔗糖、青柠、新鲜薄荷、白朗姆酒、苏打水 Sucre de canne, citron vert, menthe fraîche, rhum blanc, eau gazeuse

7.50€

蔗糖、青柠、新鲜薄荷、白朗姆酒、苏打水 Sucre de canne, citron vert, menthe fraîche, rhum blanc, eau gazeuse

Spritz

7.50€

罢工 LES FRAPPÉS

没有酒精与新鲜水果 Sans alcool aux fruits frais

没有酒精与新鲜水果 Sans alcool aux fruits frais

您选择的口味:草莓、芒果、覆盆子、香蕉 Parfum au choix

4.50€

鸡尾酒 - 2 种口味 Cocktail - 2 parfums

6.50€

25cl

50cl

红色、玫瑰色或白色 Rouge, Rosé ou Blanc

5.50€

11.00€

Vin supérieur - 20cl

6.00€

法国AOC葡萄酒 Vins Français AOC

37.5cl

75cl

红色的: ROUGES:

罗讷河谷 Côtes-du-Rhône

12.50€

20.00€

波尔多 Bordeaux

13.50€

22.50€

索米尔香槟 Saumur Champigny

13.50€

23.50€

布鲁伊 Brouilly

14.50€

24.00€

木桐嘉棣 Haut Médoc

42.00€

玫瑰: ROSÉS:

普罗旺斯海岸 Côtes de Provence

14.50€

24.00€

意大利DOC葡萄酒 Vins Italiens DOC

红色的: ROUGES:

瓦尔波利切拉 Valpolicella

14.00€

24.00€

巴尔多利诺 Bardolino

12.50€

19.00€

基安蒂 Chianti

14.00€

24.00€

蒙特普齐亚诺达布鲁佐 Montepulciano d’Abruzzo

22.00€

基督徒的眼泪 Lacrima cristi

24.00€

干蓝布鲁斯科 Lambrusco secco

19.00€

和蔼可亲的兰布鲁斯科 Lambrusco Amabile

19.00€

玫瑰: ROSÉS:

红葡萄酒 Chiaretto

12.50€

20.00€

基督的眼泪 Lacrima Cristi

24.00€

白色的: BLANCS:

奥尔维耶托 Orvieto

13.50€

20.00€

弗拉斯卡蒂 Frascati

22.00€

阿斯蒂起泡酒 Pinot Gris

13.00€

21.00€

普罗赛克 Prosecco

22.50€

香槟 Champagnes

14cl 9.00€

75cl 56.00€

咖啡店 Café

2.20€

不含咖啡因 Décaféiné

2.20€

卡布奇诺 Capuccino

4.00€

茶或输液 Thé ou Infusions

4.00€

爱尔兰咖啡 Irish Coffee

8.50€